{"id":183,"date":"2015-07-16T17:15:45","date_gmt":"2015-07-16T17:15:45","guid":{"rendered":"http:\/\/universvoyage.wordpress.com\/?page_id=1"},"modified":"2026-09-01T14:02:49","modified_gmt":"2026-09-01T13:02:49","slug":"the-editorial-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/la-redaction\/","title":{"rendered":"The Editorial Team"},"content":{"rendered":"

Univers Voyage is run by a team of professional journalists and contributors united by a shared curiosity about the world. Whether it\u2019s travel, cultures, heritage, lifestyle, the environment or traditions, each member brings their own perspective and sensibility to tell the stories of cultures, places and the people who live there, looking beyond the obvious and placing great emphasis on human connections.<\/p>\n\n\n\n


Reza Afchar Naderi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Reza Afchar Naderi <\/strong>is a journalist, author, press photographer, public speaker, poet and translator of Persian poetry. .
He holds a PhD in Iranian literature and has worked as a journalist in France and abroad, in around forty countries. He is the author of an anthology of contemporary Iranian poets: \u00ab Aube Nouvelle \u2013 Libertarian Poets of Iran <\/em>\".
He has also published a book on \u00ab Patriotic songs from Iran<\/em> \u00bb and a book on the national epic \u2013 a major work of 10th-century Persian poetry \u2013 entitled \u00ab The Blacksmith in Ferdowsi\u2019s *Book of Kings*<\/a> <\/em>\".<\/p>\n\n\n\n

Sylvain Grandadam<\/strong>\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sylvain Grandadam<\/strong> He began his career as an architect and urban planner before turning to photojournalism. A keen traveller, he casts a keen eye over different regions, their heritage and ways of life, with a particular interest in the links that societies maintain with their environment. He has published numerous travel books: \u00bb Polynesia <\/a>\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0Americans <\/a>\u00ab, etc. His reports focus on immersion and encounters, exploring places where nature, history and cultural identities intersect.<\/p>\n\n\n\n

Laurence Gr\u00e9my-Flamand<\/strong>\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/strong>A journalist specialising in travel, lifestyle and the hospitality industry, Laurence Gr\u00e9my-Flamand<\/strong> travels through towns and regions in search of unique places, distinctive venues and new ways of travelling. His features place particular emphasis on heritage, gastronomy and the people he meets.<\/p>\n\n\n\n

Sacha Hernando<\/strong>\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/strong>Sacha Hernando<\/strong>, studies art history and explores current cultural and artistic affairs for Univers Voyage. Through his various travels, his encounters with artists and contemporary works provide him with opportunities to examine the imaginations, identities and memories that run through societies. Sacha is President of the Courant d\u2019Art Students\u2019 Association.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mich\u00e8le Lasseur<\/strong>\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/strong>A journalist specialising in travel and the hospitality industry, Mich\u00e8le Lasseur<\/strong> has a particular interest in places of historical significance, cities, their history and heritage, as well as luxury establishments. His features celebrate culture and the art of living, skilfully navigating contradictions whilst paying particular attention to art and design.<\/p>\n\n\n\n

Brigitte Postel<\/strong>\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Journalist and founder of Univers Voyage, Brigitte Postel<\/strong> has made travel, cultures and societies one of the central themes of her professional career. Her reports focus on encounters, traditions, heritage and the bonds that communities have with their local areas. She has been a contributor to the magazine since its launch in 2020 Natives, Peoples, Roots<\/em>, the first media outlet dedicated to Indigenous peoples, <\/em>and in the quarterly report Unexplored.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Danielle Robinson<\/strong>\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/strong>Traveller and contributor to Univers Voyage, Danielle Robinson<\/strong> is Franco-British. She shares her discoveries of destinations, focusing on the experience itself, the atmosphere and a sensitive approach to the places she visits.<\/p>\n\n\n\n

Eric Tirelli<\/strong>\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/strong>Contributor to Univers Voyage, Eric Tirelli<\/strong> has long managed the agency\u2019s press relations Voyageurs du Monde<\/em>. He is interested in destinations, their heritage and their history. His features invite readers to explore these regions through both their iconic landmarks and the lesser-known aspects that shape their identity.<\/p>\n\n\n\n

Anne Vanack\u00e8re<\/strong>\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/strong>An expert in Ayurveda and traditional approaches to wellbeing, Anne Vanack\u00e8re<\/strong> contributes his expertise on the practices and knowledge inherited from Indian tradition to Univers Voyage. His articles focus in particular on Ayurveda, its principles, its history and its place in everyday life.<\/p>\n\n\n\n

Copyright<\/strong>
All text and photographs published on this website are subject to intellectual property rights and may not be used or reproduced without the editorial team\u2019s permission. If you wish to use any of the images, please contact us at: contact@universvoyage.com<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Univers Voyage est anim\u00e9 par une \u00e9quipe de journalistes professionnels et de contributeurs r\u00e9unis par une m\u00eame curiosit\u00e9 pour le monde. Voyage, cultures, patrimoine, art de vivre, environnement ou traditions : chacun apporte son regard et sa sensibilit\u00e9 pour raconter…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-183","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLa R\u00e9daction - Univers Voyage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/universvoyage.com\/en\/the-editorial-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Univers Voyage est anim\u00e9 par une \u00e9quipe de journalistes professionnels et de contributeurs r\u00e9unis par une m\u00eame curiosit\u00e9 pour le monde. Voyage, cultures, patrimoine, art de vivre, environnement ou traditions : chacun apporte son regard et sa sensibilit\u00e9 pour raconter...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/universvoyage.com\/en\/the-editorial-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Univers Voyage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/universvoyage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T13:02:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UniversVoyage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/la-redaction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/la-redaction\\\/\",\"name\":\"La R\u00e9daction - Univers Voyage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-16T17:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T13:02:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/la-redaction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/la-redaction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/la-redaction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La R\u00e9daction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/\",\"name\":\"Univers Voyage\",\"description\":\"Le Magazine du Voyage, des Cultures, des Patrimoines et des D\u00e9couvertes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/universvoyage.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Editorial Team - Univers Voyage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/the-editorial-team\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La R\u00e9daction","og_description":"Univers Voyage est anim\u00e9 par une \u00e9quipe de journalistes professionnels et de contributeurs r\u00e9unis par une m\u00eame curiosit\u00e9 pour le monde. Voyage, cultures, patrimoine, art de vivre, environnement ou traditions : chacun apporte son regard et sa sensibilit\u00e9 pour raconter...","og_url":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/the-editorial-team\/","og_site_name":"Univers Voyage","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/universvoyage","article_modified_time":"2026-09-01T13:02:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@UniversVoyage","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/universvoyage.com\/la-redaction\/","url":"https:\/\/universvoyage.com\/la-redaction\/","name":"The Editorial Team - Univers Voyage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/universvoyage.com\/#website"},"datePublished":"2015-07-16T17:15:45+00:00","dateModified":"2026-09-01T13:02:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/universvoyage.com\/la-redaction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/universvoyage.com\/la-redaction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/universvoyage.com\/la-redaction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/universvoyage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La R\u00e9daction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/universvoyage.com\/#website","url":"https:\/\/universvoyage.com\/","name":"Travel Universe","description":"The Magazine of Travel, Cultures, Heritage and Discoveries","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/universvoyage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14707,"href":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183\/revisions\/14707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/universvoyage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}