
"En train au Japon" is a book by Aimie Eliot, journalist and correspondent in Tokyo, which offers a different way of travelling in the Land of the Rising Sun. With a dense network criss-crossing the country, rail is undoubtedly one of the best ways to discover this captivating country and its diverse and unusual landscapes.
From the Shinkansen, the high-speed trains that link Japan's major cities, to the panoramic and luxury tourist trains whose carriages are inspired by Japanese interiors - tatami mats, paper screens shoji, soft lighting, traditional fabrics on the benches and cypress baths - to local rail services, there are plenty of ways to travel around the archipelago. As for fares, there is something for everyone. From the most affordable to top-of-the-range trains such as the futuristic Shiki-shima which criss-crosses eastern Japan, or the Japanese Orient Express Nanatsuboshi on the island of Kyūshū, both of which are true luxury hotels that need to be booked several months in advance.

This book has been designed as a guide, with detailed itineraries and illustrations characteristic of each locality. It's an invitation to get away from the tourist crowds and discover the country's little-known facets and distinctive local features at every stop. For each stage, a clear summary explains the many places not to be missed.
In addition, a practical booklet lists the various rail passes and details the prices of destinations according to the stops chosen. In each place, the author indicates where to eat, where to stay and what to bring back. Everything is very well explained and documented. At the end of the book, there is a glossary of the most commonly used words and a reminder of the customs and rules of etiquette in this country, where the well-being and respect of others take precedence over the desires and interests of the individual. For example: no phoning on board, speaking in a low voice, respecting areas for the elderly, disabled or pregnant women, not eating on trains, etc.

With this book, Aimie Eliot plunges us into the unique world of Japan, taking us on a journey through hidden treasures and beautiful places where nature, culture and spirituality intertwine.
Text : Brigitte Postel
By Train in Japan, Itineraries on the rails for a different way of travelling. Editions Voyages Gallimard.